该游戏将基于PS Vita版本《Fate / stay night [Realta Nua]》（2012），并将用高清和字幕进行简化的中文和英语的字幕。
目前，该游戏已经在Steam上推出，尚未宣布价格和其他信息。 Switch版本仅在数字版本中提供，价格为3500日元（IT Home Notes：目前约170元）。
游戏介绍：
作为Moon Type-Moon的第一笔商业作品，2004年发行的《Fate / stay night》已持续了20年。
如今，这部经典的幻想动作视觉小说将在复制品中的Steam上可用。
该游戏将基于PlayStationVitaEdition 《Fate / stay night [Realta Nua]》于2012年发布。
我们首次增加了对多种语言（例如英语和简化中文）的支持。此外，游戏中的图像动画和各种表演将是完全高清的。
这个决心成为“圣杯”围绕“圣杯”的年轻人，他可以意识到自己所有的愿望—— Shiro Emiya的斗争将以更加生动的方式向您展示。
命运系列有各种各样的作品，包括许多衍生作品，例如手机游戏《Fate / Grand Order》。作为郁郁葱葱的命运系列的“开场作品”，命运舞台的窗帘将再次打开。
故事摘要
————圣杯战争————
这是Toonki的魔术师举行的仪式，他们希望达到“根源”。
为了追求可以实现所有愿望的“圣杯”，七位魔术师称为“主的主”，聚集在图基市。
美主人回应了圣杯的呼召，并召唤了名为“副者”的英雄，以争取在剑和剑的公开和秘密斗争中取得的最后胜利。
到目前为止，圣杯战争已经四次举行，但没有赢家提出圣杯。
在十年前的第四次圣杯战争中，Shiro Emiya由于战斗的影响而失去了父母，并被一位自称是Emiya的Kiritsugu的魔术师拯救和采用。
Shirou曾希望从Kiritsugu学习与魔术有关的知识，但他反对Kiritsugu。即便如此，Shirou在他一生的最后一次陪同Kiritsugu。在基里木古（Kiritsugu）和平去世的那天晚上，Shirou决心成为“正义的伴侣”。
时间飞，
Shirou现在过着和平的生活，但是有一天晚上，他遭到了仆人的袭击，并再次参与了圣杯战争。
幸运的是，即将来临的攻击被突然出现的女孩骑士封锁。
拯救那个年轻人的仆人，他决心成为“正义的陪伴”和由剑的英勇精神拯救的主人。
交织在一起的命运装备将从今晚开始旋转——
游戏截图：
《Fate / stay night》（it Home Note：某些翻译称为“命运之夜和命运之夜”）是自从粉丝俱乐部转换为商业公司以来的第一批作品。它于2004年1月30日发布，可在PC，PS2，PS Vita和智能手机平台上发布。
该游戏讲述了第五次圣杯战争的故事，以及Shirou Emiya和Saber（Artolia Pandragorn）之间的纽带，并与Type-Moon先前出版的作品（例如《月姬》和3:01《空之境界》）具有共同的世界观。
用户评论
她的风骚姿势我学不来
哇，终于等到了！《Fate/stay night REMASTERED》登录NS和Steam平台，我已经迫不及待想要体验了。
有5位网友表示赞同！
暖瞳
8月8日，这日子我记住了，一定要买来玩玩，听说画面和音效都升级了。
有11位网友表示赞同！
冷风谷离殇
唉，我一直觉得PS4版是最好的，NS和Steam版虽然也期待，但总觉得少了点什么。
有20位网友表示赞同！
断秋风
NS版肯定得入手啊，毕竟便携性那么强，随时随地都能玩。
有15位网友表示赞同！
孤败
我更期待Steam版，电脑配置高，特效肯定更爽。
有10位网友表示赞同！
又落空
等了这么多年，终于等到REMASTERED了，虽然有点贵，但值得。
有15位网友表示赞同！
执妄
不知道NS版和Steam版的内容有没有什么区别，希望官方能给出详细说明。
有15位网友表示赞同！
無極卍盜
听说NS版支持触屏操作，这对我来说是个大亮点。
有14位网友表示赞同！
ー半忧伤
我是Fate系列的铁粉，REMASTERED登录哪个平台我都会买的。
有19位网友表示赞同！
呆檬
希望这次REMASTERED能修复一些bug，别再出现那种卡顿的问题了。
有12位网友表示赞同！
屌国女农
我是个新手，不知道REMASTERED和原版有什么区别，能推荐一下吗？
有12位网友表示赞同！
浅笑√倾城
8月8日，我要和家人一起玩，希望那天能放假。
有12位网友表示赞同！
暮染轻纱
我已经把《Fate/stay night REMASTERED》加入购物车了，就等那天到了。
有13位网友表示赞同！
不识爱人心
NS版和Steam版的价格一样吗？我打算买哪个平台呢？
有6位网友表示赞同！
敬情
《Fate/stay night REMASTERED》登录NS和Steam平台，这下我不用纠结买哪个主机了。
有19位网友表示赞同！
歆久
听说NS版会有特别版主机，我一定要抢一个。
有13位网友表示赞同！
莫飞霜
8月8日，我要去游戏店排队，争取买上第一版。
有11位网友表示赞同！
箜篌引
虽然《Fate/stay night REMASTERED》已经出了，但我还是更喜欢原版。
有12位网友表示赞同！
惯例
等了这么多年，终于等到了，我要好好享受这个经典。
有13位网友表示赞同！
那伤。眞美
《Fate/stay night REMASTERED》登录NS和Steam平台，我决定把所有的Fate系列作品都重温一遍。
有17位网友表示赞同！